ನಾಸಾದ ಹೂಸ್ಟನ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಾರಾಟ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಪೊಲೊ 11 ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಡುವಿನ ಕರೆಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಮಾಸ್ಕ್‌ಗೆ ಹಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಳಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

ನಾಸಾ: ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ? ವಿಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಪೊಲೊ 11 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ…

ಅಪೊಲೊ: ಈ ಶಿಶುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಸರ್! ದೇವರೇ! ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕುಳಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಆಕಾಶನೌಕೆಗಳಿವೆ! ಅವರು ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!

ಸ್ಯಾಮ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪೆಪ್ಪರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಪೊಲೊ 11 ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಡುವಿನ ಸಂದರ್ಶನದ ಇತರ ಭಾಗಗಳು.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ನಾವು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮೇಲ್ಮೈಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದರ ಹತ್ತಿರ. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಕಾಲಿನ್ಸ್: ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬಹುದು? ನಾವು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಅದು.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಹೌದು, ಅದು ಎಸ್-ಐವಿಬಿ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿಲ್ಲ (ಗಮನಿಸಿ: ಶನಿ 5 ರ ಮೂರನೇ ಹಂತ). ನಾವು ಹೂಸ್ಟನ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮಿಂದ 6000 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು…

ಕಾಲಿನ್ಸ್: ಅದು ಏನೋ. ನಮಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅದು ಕೇವಲ ಕನಸಾಗಿರಬಹುದು.

ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: ಮೆಸಾ (ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿಭಾಗ) ಭುಗಿಲೆದ್ದಿದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಕಾಲಿನ್ಸ್: ನಾವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾವು ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಎಸ್-ಐವಿಬಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೋ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್-ಆಕಾರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: ತೆರೆದ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ನಂತೆ.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ನಾವು ಪಿಟಿಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಉಷ್ಣ ರಕ್ಷಣೆ), ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: ಅದರ ಆಕಾರ ಏನು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು LEB ಗೆ ತೆರಳಿ ಅದನ್ನು ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾವು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗಮನವಿಲ್ಲದೆ ಸೆಕ್ಸ್ಟಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಗಮನಿಸಿದವು ಸಿಲಿಂಡರ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎರಡು ಉಂಗುರಗಳು.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಹೌದು.

ಆರ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್: ಸಂಪರ್ಕಿತ ಎರಡು ಉಂಗುರಗಳು.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಹೌದು.

ಕಾಲಿನ್ಸ್: ಇಲ್ಲ, ಇದು ಟೊಳ್ಳಾದ ಸಿಲಿಂಡರ್‌ನಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಇದು ಎರಡು ಸಂಪರ್ಕಿತ ವಲಯಗಳಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ವಿಷಯ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅದು ಹಾರಿಹೋದಾಗ, ನೀವು ಒಳಗೆ ನೋಡಬಹುದು. ಅದು ಖಾಲಿ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಂತರ ನೀವು ಗಮನವನ್ನು ಸೆಕ್ಸ್ಟಾಂಟ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆರೆದ ಪುಸ್ತಕದ ಆಕಾರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು.

ಆಲ್ಡ್ರಿನ್: ಇದು ಸಿಲಿಂಡರ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾಲಿನ್ಸ್: ನಾವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿಲ್ಲ - ಅದು ಏನಾಗಿರಬಹುದು, ಅದು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅದು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಮೂತ್ರವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.