"ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14, 1769, ಬರ್ಲಿನ್ - ಮೇ 6, 1859, ಬರ್ಲಿನ್.) - ಜರ್ಮನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ-ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಭೌತವಿಜ್ಞಾನಿ, ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ, ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ವಿಜ್ಞಾನಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ಅವನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ವಿಸ್ತಾರಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನರು ಅವನಿಗೆ ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ XIX ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಿದರು. ಶತಮಾನ. ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವರು ಭೌತಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ಭೂದೃಶ್ಯ ವಿಜ್ಞಾನ, ಪರಿಸರ ಸಸ್ಯ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯಂತಹ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಭೂಕಾಂತೀಯತೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು ಹವಾಮಾನ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡಿದರು, ಐಸೊಥೆರ್ಮ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅವುಗಳ ವಿತರಣೆಯ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಭೂಖಂಡ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್ (1800), ಪ್ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬವೇರಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ (1818) ನ ಗೌರವ ಸದಸ್ಯ.

ಈ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜಗತ್ತು ಏಕೆ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ರಹಸ್ಯವು ಒಂದೇ ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಈ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವೆಂದು ನೋಡಿದರು "ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು".

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿ

ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು". ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಜ್ಞಾನವು ನಿಖರವಾದ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಉಪ-ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಉಪ-ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರಳವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದರೆ, ವಿಜ್ಞಾನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ತಜ್ಞರು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಕೇಳಬೇಕು, ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಕಾರ್ಯ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಬಹುತೇಕ ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕನಿಷ್ಠ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳ ತಜ್ಞರು ಒಂದೇ ಪದಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದಾಗಿ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದತ್ತಾಂಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆಧುನಿಕ ಸಂಘಟನೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅವನತಿಗೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ. ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ, ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರ, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ವಿಜ್ಞಾನಿ-ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯರ ತರಬೇತಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ವಿಧಾನದ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಅವನು - ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಶ್ಲೇಷಕ, ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ದಣಿವರಿಯದ ವೈದ್ಯ.

ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್

ಅವನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅಪರೂಪದ ರೀತಿಯ ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಅವನು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಗೋಳಾರ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸಾಧನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರಿಗೆ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ದಿನಕ್ಕೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಫಲಿತಾಂಶವು ವಾದ್ಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದತ್ತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅನೇಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು.

ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಸ್ಥಿರ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಥವಾ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ - ಗ್ಯಾಲವಾನಿಕ್ಸ್ - ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ: ಡಾ. ಮಾನವ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯುಚ್ of ಕ್ತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಶಾಲ್ಡರ್ನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಜಂಕ್ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಶ್ವಕೋಶ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಬ್ಯಾರನ್ ಒಬ್ಬ ಕೇಡರ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್‌ನ ವಿಶೇಷ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೂ ಹಣ ನೀಡಿದೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳ ತುಣುಕುಗಳಿವೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ - ಆರ್.ಆರ್. ಸೆಮಿಯೊನೊವ್-ಟಿಯೆನ್-ಶಾನ್ ಮತ್ತು ಎನ್.ಎಂ.ಪ್ರೆಜೆವಾಲ್ಸ್ಕಿಯಂತೆ, ಅವರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಗೂ y ಚಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಅರಮನೆ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ ಸಂಖ್ಯೆ 6 ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ನಿಖರವಾದ ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಗುಪ್ತಚರತೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಇತರ ಅಮೂಲ್ಯ ಮಾಹಿತಿಗಳು.

ಮತ್ತು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ತನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವರು ಇತರ ಸಣ್ಣ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ ಆರು ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ವಿಚಿತ್ರ. ನಂಬಲಾಗದ, ಆದರೆ ನಿಜ: ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಗೌರವ ಸದಸ್ಯರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ! ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಏಕೈಕ ವಿಚಿತ್ರತೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಬೇರಿಂಗ್ಗಳ ಸ್ಥಿತಿ

ಏಪ್ರಿಲ್ 12.4.1829, XNUMX ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಣಕಾಸು ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ಯಾರನ್ ಕೌಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾನ್ ಕ್ಯಾನ್‌ಕ್ರಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಹಚರರಾದ ಗುಸ್ತಾವ್ ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ಎಹ್ರೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ರೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ತಾಣ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈಬೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುರಲ್ಸ್. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ಗೆ ತಾಮ್ರ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಬಹುಶಃ ಈ ಕಾರ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಜ್ಞ, ಆದರೆ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಿಚಿತ್ರ…

ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳು ಯಾವುವು, ನಾವು spec ಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸತ್ಯಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ನಂತರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ - ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ - ಕಜನ್ - ಪೆರ್ಮ್ - ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್. ಅವರು ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಕ Kaz ಾನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಂದುವರೆದರು.

ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ

ಪೆರ್ಮ್‌ನಿಂದ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಕಟೆರಿನ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಬ್ಬಿಣ, ಚಿನ್ನದ ಅದಿರು, ಶುದ್ಧ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಮತ್ತು ಮಲಾಕೈಟ್ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಿಗಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ಸರತಾಶ್ ಸರೋವರವನ್ನು ಬರಿದಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಳ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ. ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ತಜ್ಞರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಶೋಧಕರು ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವರ್ಖ್ನೆಟುರಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉರಲ್ ಸಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.

ನಂತರ ಅವರು ಟೊಬೊಲ್ಸ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಬರ್ನಾಲ್, ಸೆಮಿಪಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್, ಓಮ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾಸ್ಸಾಗೆ ಮುಂದುವರೆದರು. ಬರಾಬಿನ್ಸ್ಕೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ, ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಅದರ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಅರವತ್ತರ ದಶಕವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ ಮಿಯಾಸ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ದಂಡಯಾತ್ರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಯುರಲ್ಸ್ ಮೂಲಕ lat ್ಲಾಟೌಸ್ಟಾ, ಕಿಚಿಮ್ಸ್ಕೊ, ಓರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಇಲಿಯಡ್ ರಾಕ್ ಉಪ್ಪು ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ "ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು." ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 13, 1829 ರಂದು, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.

ನಿಕೋಲಸ್ I ಗೆ ಯಾವ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ತಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು ಮತ್ತು "ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ" ಎಂಬ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರ ". ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದು ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಮೂಲತಃ ತನ್ನ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದು ಬಹಳ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ.

ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಾರ್ಕಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ಯಾರನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ will ಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದರೆ, ಅಂತಹ ಭಾರ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಅವನು ದಣಿದಿರಬಹುದೇ? ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಲೇಖಕನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿದ್ದರು? ಕೇವಲ. ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರದ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಡಾರ್ಪಟ್ (ಈಗ ಟ್ಯಾಲಿನ್) ನಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು ಪುಲ್ಕೊವೊ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ವಿ. ಜಾ. ಸ್ಟ್ರೂವ್. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ? ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಗಣ್ಯರು ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು?

ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

ಈ ಎಲ್ಲ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ರಹಸ್ಯ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಬಹಳ ಸರಳವಾದ ವಿವರಣೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ತಾರ್ಕಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ? ಇದು ಸರಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಉತ್ತರವು ಕೃತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬಹುದು. ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಿಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ವಿಷಯವಿದೆ. ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ "ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ" ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಹೆಸರು, ಅದು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕೃತಿಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಏಕೆ? ಈ ರಹಸ್ಯವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬ್ರೂಸೆಕ್ ಕೋಲ್ಡಕ್ಜ್‌ನನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹಂಬೋಲ್ಟ್‌ನ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳ ಕೃತಿಯ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಒಂದು ಮರೆತುಹೋದ ನಕಲನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ can ಹಿಸುವಂತೆ, ಅದು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಇಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ನಕಲು ಇದೆ).

ಮುಂದಿನ ಹಂತವೆಂದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟಗಳ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ನಂತರದ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಪಠ್ಯ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು (ಅಧ್ಯಯನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ).

ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದ

1915 ರಿಂದ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಇಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ನಕಲು ಇದೆ). ಆದರೆ ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ "ಆದರೆ". ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರನ ಸಾಕಷ್ಟು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಿಐ ಬೊರೊಡ್ಜಿಕ್ ಅವರ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ, ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೋಷಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಚಿಂತಾಜನಕ" ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು "ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ" ಪದಗಳ ಬದಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಟಾರ್ಟರ್" - "ಟಾಟರ್" ಅಥವಾ "ಕತಾಜ್" - "ಕಿತಾಜ್" (ಚೀನಾ) ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ನ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ವಿವರವಾದ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಇಲ್ಲದೆ, 1843 ರಿಂದ ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೂಡ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸುವಾಗ ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವದನ್ನು ಈಗ ನಾನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯದ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಅಲ್ಟಾಯ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಯುರಲ್ಸ್ ನಡುವೆ ಇರುವ "ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಡೆ ಲಾ ಟಾರ್ಟಾರಿ" (ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಡೆ ಲಾ ಟಾರ್ಟಾರಿ) ಯ ವಿವರವಾದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. "ಟಾರ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಉಪಭಾಷೆಗಳು", "ಟಾರ್ಟಾರ್ ಭಾಷೆ", "ಟಾರ್ಟಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು" ಬಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. "ಅಲ್ಟೇ" ಎಂದರೆ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಪರ್ವತಗಳು" ಎಂದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ವರದಿಗಳನ್ನು ಇದು ದೃ ms ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಟೈನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರನ್ನು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಟೈನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಚಿನ್ನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಎತ್ತರವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಳೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದು ನಂಬಲಾಗದಂತಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟಾರ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರಲ್ ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವದ ಸಾಗರಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ:

"ಜನರು! ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ! ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ! "

ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಇಂದು ಟಾರ್ಟಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಂಗೋಲರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು "ಮೋಲ್" ಅಥವಾ "ಮೊಲಿಯಾ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸೈಬೀರಿಯಾದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IX ಅವರು ಇದೇ ಜನಾಂಗದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಡಿ ರುಬ್ರುಕ್ ಅವರು ಮಾಂಗು-ಖಾನ್ (ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಮಗ) ಅವರ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಬರೆದಾಗ. ಅದೇ ಜನರನ್ನು ಮೊಗುಲ್ಲಿ, ಮಂಗುಲಾ, ಮುಂಗಲಾ ಅಥವಾ ಗ್ರೇಟ್ ಮೊಗೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ: ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮೋಲ್ಸ್ (ಟಾರ್ಟಾರ್ಸ್) ನ ಅನೇಕ ಮೃತ ದೇಹಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಮಂಗೋಲರು ಅಥವಾ ತುರ್ಕರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಓದಿದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಟಾರ್ಟರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್-ಟಾಟರ್ ನೊಗದ ಪುರಾಣವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಿತೂರಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವನು. ಇಂತಹ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಖಗೋಳ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೂಡಿಕೆಯು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಿಗಮಗಳ ಅಪರಾಧ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ:

ಯಾರೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದೇ ರಕ್ತದ ಜನರನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹಾಯಿಸಲು, ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಗವು ಅವನ ರಕ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶತ್ರು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಹೇರುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಕ್ಕಳ ರಕ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ಪೂರ್ವದ ಕಾಡು ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾಗರಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುರಾಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಮೀರಿದವರೆಲ್ಲರೂ ವಿಷಾದದ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಬೇಕು.

ಟಾರ್ಟೇರಿಯಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೊರವಲಯದ ಜನರಿಗೆ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಮೀರಿ ವಾಸಿಸುವವರು ಜನರಲ್ಲ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದರು. ಮಾನವರು, ಬೃಹದ್ಗಜಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಿಫನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಯುರಲ್ಸ್‌ನ ಪೂರ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದ ದುರಂತಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತಮ್ಮನ್ನು "ಟಾರ್ಟಾರ್ ಅಲ್ಲದವರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದವರು ಗೆದ್ದರು.

ಮಂಗೋಲ್ ಟಾಟಾರ್ಸ್

ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅನಾಗರಿಕರು, ದಂಡನ್ನು, ಫಿನ್ನೊ-ಉಗ್ರಿಸೈಟ್ಸ್, ಮೊರ್ಡೋರ್ ಎಂದು ಯಾರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ನಮ್ಮ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಗ "ಮಂಗೋಲೊ ಟಾಟಾರ್ಸ್" ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರ. ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಳುವ ಓಲ್ಡೆನ್‌ಬರ್ಗ್-ರೊಮಾನೋವ್ಸ್, ಬೂಮರಾಂಗ್ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಮರಳಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಟಾರ್ಟೇರಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

ಇತಿಹಾಸವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗದಿರಲು, ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕು. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ವಾಸ್ತವಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವುದು (ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ.

ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವುದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ದೃ confirmed ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಂತಹ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ "ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ." ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಇಂದು ನಾವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಈಗ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಟ್ರಾಬೊ ಮತ್ತು ಎರಾಟೋಸ್ಥೆನೆಸ್ ಅವರಿಗೆ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸೈಬೀರಿಯನ್ ನದಿಗಳು, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಲೇಖಕರು ಒದಗಿಸಿದ ಅವುಗಳ ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಟು ಟಾರ್ಟೇರಿಯಾ ಅವರ ವಿಚಕ್ಷಣ ದಂಡಯಾತ್ರೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ನಮಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಹಂಬೋಲ್ಟ್‌ಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಇತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ!

ಇದಲ್ಲದೆ, ಟಾರ್ಟೇರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಕಾರಾ-ಕುರುಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅಥವಾ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿನ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಟಾರ್ಟೇರಿಯಾದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಮುಕ್ತ" ದೇಶಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ, ಹಿಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ ದೇಶಗಳ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಆದರೆ ಅದು ಹಂಬೋಲ್ಟ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಭೂವಿಜ್ಞಾನ, ಸ್ಥಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರ, ಇತಿಹಾಸ, ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನದ ದತ್ತಾಂಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮೆಚ್ಚಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೇಖೆಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಹಾರಗಳ ಅಳತೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಭೂಮಿಯ ಕಾಂತಕ್ಷೇತ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ತೀವ್ರತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಭೂಮಿಯ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹದ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ಇಡೀ ಉದ್ಯಮದ ನೈಜ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು for ಹಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಹಂಬೋಲ್ಟ್‌ಗೆ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ದೃ irm ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತೀರ್ಮಾನಗಳ ದೃ mation ೀಕರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ಅವುಗಳೆಂದರೆ - ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಹಾಗಾದರೆ ಬ್ರೂಸೆಕ್ ಕೋಲ್ಡಕ್ಜ್ ತನ್ನ ಹುಡುಕಾಟದಿಂದ ಯಾವ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಎಂದು ಕರೆದನು?

1.) ಯುರೋಪ್, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿನ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಚೀನಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಯೋಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅಲ್ಟೈನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

2.) ಉಲ್ಕಾಶಿಲೆಗಳ ಸಮೂಹವು ಸೈಬೀರಿಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯದ ಮೇಲೆ "ಚಿನ್ನದ ಮರಳು" ಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಚಿನ್ನದ ಕಣಗಳು "ಸುಳಿಯ ಆಕಾರ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಚಿನ್ನವು ದ್ರವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (ಅದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು), ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸುಳಿಯ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಯನ್ನು 1725 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? ಅವರು ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ? "ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರ" ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? ಹವಾಮಾನ ತಜ್ಞರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ: ಹವಾಮಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮೂಲತಃ ಉಲ್ಕಾಶಿಲೆಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ಮತ್ತು 1834 ರಿಂದ, ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ I ರ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಕಾಂತಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

3.) "ವಿದ್ಯುತ್ ವಾತಾವರಣದ ಪ್ರವಾಹಗಳು" ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದು, ಅವು ಕೆಲವು ಬಂಡೆಗಳ ಬಿರುಕುಗಳಿಗೆ "ವಿವಿಧ ಲೋಹಗಳನ್ನು" ಅನ್ವಯಿಸಿವೆ.

4.) "ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಬಯಲು" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್‌ನಿಂದ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಇದು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ನೀರು ಹರಿಯಿತು ಎಂದು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪ್ರವಾಹದ ಅಲೆ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಬೈಕಲ್ ಸರೋವರದವರೆಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯ ಹೊರಪದರದ ಮೇಲೆ ಈ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ನೀರಿನ ಒತ್ತಡವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

5.) ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಆಂತರಿಕ ಸಮುದ್ರವು ಗ್ರಹದ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಗ್ರಹದ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವು ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಅಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಸ್ಥಿರತೆಯು ಈ ಏಷ್ಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು "ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ".

6.) ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ.

7.) ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಅಕ್ಷವು ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಗೈರೊಸ್ಕೋಪಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಗ್ರಹದ ಅಸಮತೋಲನ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ತಿರುಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉರುಳಿಸುವಿಕೆಯಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನೀರಿನ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಭೂಮಿಯ ಆಳದಲ್ಲಿನ ಶಿಲಾಪಾಕವು ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

8.) ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ತರಂಗ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳನಾಡಿನ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ನೀರು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲ ತರಂಗದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರದಿಂದ ತಂದ ಮರದ ಕಾಂಡಗಳಿಂದ ಅಣೆಕಟ್ಟು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಅಡ್ಡ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ ಹರಿವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಹರಿವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಕವಾಟದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದವು. ಕೆರ್ಚ್ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಫರಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು "ಕವಾಟಗಳು" ಇಡೀ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

9.) ಭೂಮಿಯ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಬಲವು ಭೂಕಂಪದ ನಂತರದಂತೆಯೇ ದುರ್ಬಲವಾದ ಹೊಡೆತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಹೊಸ ಸಮಭಾಜಕವು ಹೊಸ "ಪೋಲಾರ್ ಚೈನ್" ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರಲ್ ಸಮುದ್ರದ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಇಂದಿನ ಕುಮೋ-ಮನ್ಯಾ ಖಿನ್ನತೆ, "ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕೆ" ಕುಸಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಜಲಸಂಧಿಯು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಈಗ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈಗ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ! - ನಾವು ಚಕ್ರವನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಮೊದಲು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ನಾನು. ಡೇವಿಡೆಂಕೊ, ಎ. ಸ್ಟೆಪ್ಯಾಂಕೊ, ಎ. ಲೊರೆಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು (ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಶೋಧಕರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಇನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರಹಗಳ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಂದು ನಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇದು ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರತಿ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಾರದು. ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯವಿದೆ. ಶಾಲೆಯ ಮೇಜುಗಳಿಂದ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ.